Rechtliche Hinweise

Gegenstand dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen

1. Diese allgemeinen Verkaufsbedingungen ("Allgemeine Geschäftsbedingungen") definieren die Verkaufsbedingungen zwischen DAMIANI S.p.A, dem Inhaber der Website store.damiani.com ("die Website") und der auf der Website registrierten Person, die für persönliche und nicht-professionelle Zwecke handelt ("Kunde") und beabsichtigt, die von DAMIANI S.p.A angebotenen Produkte im eingeschränkten Bereich der Website ("die Produkte") zu kaufen.

2. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen betreffen den Fernabsatz von Produkten über das Internet an Privatkunden, der insbesondere durch die Gesetzesverordnung Nr. 206/2005 ("Verbraucherschutzgesetz") und durch Gesetzesverordnung. Nr. 70/2003 geregelt ist.

3. Verkäufer ist: DAMIANI S.p.A., Steuercode und UID-Nummer 01457570065, mit Sitz in Valenza (AL), Piazza Damiano Grassi Damiani, 1. Kunde ist: ein Verbraucher, der das 18. Lebensjahr vollendet hat und in den Ländern ansässig ist, in denen die Website zum Online-Verkauf zugelassen ist.

4. DAMIANI S.p.A. liefert die Produkte nicht in andere als die angegebenen Länder. Unter Umständen sind nicht alle Produkte im Land des Besuchers der Website erhältlich.

5. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen können jederzeit geändert werden. Zwischen den Parteien gilt die zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses veröffentlichte Fassung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen. DAMIANI S.p.A. kann in keinem Fall als an die vom Kunden übermittelten oder anderweitig abweichenden Bedingungen gebunden angesehen werden. Die Preise, die Produkte auf der Website und ihre Eigenschaften können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

6. Die Annahme dieser Bedingungen durch den Kunden ist für den Abschluss des Kaufverfahrens der Produkte unerlässlich.

Vertragsschluss und -durchführung – Nichtverfügbarkeit des Produkts

1. Um den Kauf zu tätigen, muss sich der Kunde auf der Website registrieren, auf den entsprechenden geschützten Bereich mit den eigenen Anmeldeinformationen zugreifen, das Produkt, das gekauft werden soll, auswählen und es im entsprechenden Abschnitt der Website "Einkaufswagen" einfügen, in dem die Eigenschaften der Produkte, der Preis, die geltende Mehrwertsteuer, die Versandkosten und die voraussichtlichen Lieferzeiten erscheinen. Die Registrierung und der Zugriff auf die Website sowie die Nutzung des E-Commerce-Dienstes sind völlig kostenlos, wobei der Kunde nur die Kosten und Gebühren für Geräte und Computerverbindungen zu tragen hat, die für die Nutzung der E-Commerce-Dienste erforderlich sind.

2. Der Versand der Bestellung erfolgt nach dem Einfügen der Versanddaten und der erforderlichen Daten für die Zahlung, die vom zuständigen Vermittler angefordert werden, in den entsprechenden Bereich für die Zahlung. Diese Daten können geändert werden, bis die Schaltfläche "Kaufen" ausgewählt wird. Die Zahlung erfolgt per Kreditkarte oder PayPal und die Abbuchung erfolgt in der Regel innerhalb der vom verwendeten Zahlungsservice angegebenen Fristen. Mit dem Absenden der Bestellung erklärt sich der Kunde ausdrücklich damit einverstanden, dass DAMIANI S.p.A. elektronische Post, Telefon und Adresse im Zusammenhang mit dem Abschluss und der Ausführung des Vertrages verwendet.

3. DAMIANI S.p.A. enverra au Client un e-mail de confirmation de commande, contenant les conditions de vente et la commande effectuée. La commande du Client et la confirmation de commande avec les Conditions générales applicables sont archivées électroniquement par DAMIANI S.p.A., et le Client pourra en demander une copie en envoyant une communication par e-mail à DAMIANI S.p.A. à l’adresse store@damiani.com.

4. DAMIANI S.p.A. schickt dem Kunden eine E-Mail, die die Bestellung bestätigt und die Verkaufsbedingungen und die Bestellung enthält. Die Bestellung des Kunden und die Bestätigung der Bestellung mit den jeweils geltenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen werden von DAMIANI S.p.A elektronisch archiviert und der Kunde kann eine Kopie anfordern, indem er eine Mitteilung per E-Mail an DAMIANI S.p.A. an die Adresse store@damiani.com sendet.

5. Der Kaufvertrag des Produkts kommt zustande, wenn DAMIANI S.p.A. den Kaufpreis vom Kunden erhält.

6. Die Gültigkeit des Vertrags hängt von der Verfügbarkeit des Produkts ab. Für den Fall, dass das Produkt nicht mehr verfügbar ist, wird DAMIANI S.p.A. den Kunden innerhalb von 20 Tagen nach Erhalt des Auftrags informieren und behält sich das Recht vor, den Kaufvertrag zu kündigen und dem Kunden den vollen bezahlten Preis ohne zusätzliche Belastung oder Verbindlichkeit jeglicher Art zu Lasten von DAMIANI S.p.A. zurückzuerstatten.

7. Die dem Kunden angezeigte und von DAMIANI S.p.A. per E-Mail versandte Bestellung enthält alle wesentlichen Bestandteile des Vertrages, einschließlich aller gesetzlich vorgeschriebenen Informationen. Der Kunde ist für die Überprüfung der Bestellung und die Überprüfung der Richtigkeit und Vollständigkeit der darin enthaltenen Informationen verantwortlich.

Lieferung der Produkte

1. DAMIANI S.p.A. liefert das Produkt an den Kunden innerhalb der auf der Website und in der Auftragsbestätigung angegebenen Frist an die vom Kunden angegebene Adresse.

2. Die Versandkosten gehen zu Lasten des Kunden und der jeweilige Preis wird im Detail veröffentlicht, wie im Angebot auf der Website, sowie in der Bestellung und in der Auftragsbestätigung angegeben.

3. Der Versand und die Lieferung des Produkts erfolgt auf die in der Auftragsbestätigung angegebene Art und Weise und zu den angegebenen Zeiten. Sofern im Vertrag nicht angegeben, erfolgt die Lieferung innerhalb von 30 (dreißig) Tagen nach dem Datum, an dem der Kunde die Bestellung aufgegeben hat.

4. Das Produkt wird an den vom Kunden angegebenen Lieferort geliefert, und der Kunde ist verpflichtet, das Produkt entgegenzunehmen und die Lieferung gemäß den Angaben in der Bestellung zu erleichtern. Im Falle der ungerechtfertigten Weigerung, das Produkt entgegenzunehmen, hat DAMIANI S.p.A. das Recht, den Vertrag zu kündigen, vorbehaltlich des Ersatzes der erlittenen Schäden (einschließlich etwaiger Kosten für Versand und Lagerung der Produkte).

5. Zum Zeitpunkt der Lieferung ist der Kunde verpflichtet, die Unversehrtheit, Menge und Art der gelieferten Produkte zu überprüfen, sicherzustellen, dass die Produkte den bestellten Produkten entsprechen, wie im Vertrag vorgesehen, dass die Verpackung intakt und nicht beschädigt ist, indem Kontrollen vorgenommen werden, die auf der Grundlage der üblichen Sorgfalt durchgeführt werden können, und beim Spediteur jegliche Mängel oder Diskrepanzen in Bezug auf die Bestellung durch Mitteilung auf dem Lieferschein sofort zu beanstanden.

Vergütung

1. Der Endpreis beinhaltet die Mehrwertsteuer und die Versandkosten. Einige Banken erheben gemäß ihren Richtlinien möglicherweise eine internationale Transaktionsgebühr.

2. Der Kunde ist verpflichtet, die Zahlung an DAMIANI S.p.A. über die auf der Website zur Verfügung gestellte Zahlungsmethode vorzunehmen. Die Lieferung der Produkte erfolgt erst nach Zahlungseingang.

Weitere Verpflichtungen des Kunden

• Der Kunde ist verpflichtet, die Richtigkeit seiner Angaben im Rahmen des für den Vertragsabschluss vorgesehenen Verfahrens zu gewährleisten. Der Kunde verpflichtet sich, DAMIANI S.p.A. unverzüglich über Änderungen der im Rahmen des Vertragsverhältnisses zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten zu unterrichten und eine entsprechende Mitteilung an DAMIANI S.p.A. zu senden.

Gewährleistung und Haftungsbeschränkung von DAMIANI S.p.A.

1. In Bezug auf die "Verbraucher"-Kunden gelten die Bestimmungen in Bezug auf "Konsumgüter" gemäß Verbraucherschutzgesetz (Gesetzesverordnung Nr. 206 vom 6. September 2005), insbesondere die gesetzliche Konformitätsgarantie nach Art. 129 sowie die derzeit geltenden Bestimmungen. Insbesondere im Fall der Nichtkonformität der Produkte, die nicht aus dem normalen Gebrauch des Produkts resultiert, hat der Kunde das Recht auf die kostenlose Wiederherstellung der Konformität des Produkts gemäß Art. 130 des Verbraucherschutzgesetzes.

   Der Kunde ist verpflichtet, DAMIANI S.p.A. die Vertragswidrigkeit innerhalb einer Frist von zwei Monaten ab Entdeckung des Mangels per Einschreiben mit Rückschein anzuzeigen. DAMIANI S.p.A. haftet, wenn sich die Vertragswidrigkeit innerhalb von zwei Jahren ab Lieferung zeigt.

   Die Klage auf Geltendmachung von Mängeln, die DAMIANI S.p.A. nicht arglistig verschwiegen hat, unterliegt in jedem Fall einer Verjährungsfrist von 26 (sechsundzwanzig) Monaten ab Lieferung der Ware.

2. Die Garantie gilt unter der Voraussetzung, dass die Produkte ordnungsgemäß, in Übereinstimmung mit den Gebrauchsanweisungen und Empfehlungen verwendet werden, und nach Vorlage des Kunden der Lieferdokumente und der Bestellnummer. Vorbehaltlich der gesetzlich vorgeschriebenen Einschränkungen, bietet DAMIANI S.p.A. keine andere Garantie oder Erklärung zur Konformität der Produkte, als ausdrücklich auf der Website angegeben, einschließlich der Konformität der Produkte mit technischen, qualitätsbezogenen Anforderungen oder Standards jeglicher Art, für bestimmte oder besondere Zwecke.

Rücktrittsrecht des Kunden

1. Gemäß Artikel 52 ff. des Verbraucherschutzgesetzes hat der Kunde, der als "Verbraucher" in Übereinstimmung mit dem Verbraucherschutzgesetz gilt, hat das Recht, ohne jegliche Vertragsstrafe und ohne Angabe des Grundes, innerhalb von 14 (vierzehn) Tagen ab dem Tag der Lieferung der Produkte vom Vertrag zurückzutreten.

2. Der "Verbraucher"-Kunde kann dieses Recht durch das entsprechende Verfahren auf der Website im geschützten Bereich und unter Beachtung der entsprechenden Anweisungen oder durch Verwendung des entsprechenden Rücktrittsformulars auf der Website ausüben.

3. Im Falle der Ausübung des Widerrufsrechts müssen die Produkte an den zu diesem Zweck angegebenen Hauptsitz von DAMIANI S.p.A in ihrem ursprünglichen Zustand samt allen Teilen, Zubehör, Dokumentation und Verpackung, die möglichst unversehrt sein muss, zurückgegeben werden.

4. Die Kosten für die Rücksendung der Produkte gehen zur Gänze zu Lasten des Kunden und werden den Kunden im Voraus mitgeteilt werden, ebenso wie die Haftung für die Produkte, bis sie wieder an DAMIANI S.p.A. zurückgegeben wurden.

5. Innerhalb von 14 (vierzehn) Tagen nach Lieferung der Produkte erstattet DAMIANI S.p.A. dem Kunden den Preis abzüglich der oben genannten Versandkosten.

6. Soweit zwischen den Parteien nichts anderes vereinbart ist, kann der Kunde das Rücktrittsrecht unter anderem in den folgenden Fällen nicht ausüben: - die Lieferung von Waren, die nach Maß angefertigt werden oder eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind oder die aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht zurückgegeben werden können oder Gefahr laufen, schnell zu verderben und/oder sich zu verändern;

   in allen anderen gesetzlich vorgesehenen Fällen, insbesondere in Bezug auf Art. 59 des Verbraucherschutzgesetzes. Das Rücktrittsrecht ist jedoch ausgeschlossen, wenn das Produkt in einer Weise manipuliert wurde, die für die Feststellung von Art, Eigenschaften und Funktionsweise unbedingt erforderlich ist.

Mitteilungen

• Für die Zwecke des Vertrages umfasst die Schriftform jede Kommunikation auf elektronischem Wege, die eine dauerhafte Aufzeichnung ihres Inhalts ermöglicht (wie z.B. elektronische Post und html-Seiten).

Aufbewahrung des Vertrages

1. Der Vertrag und die zugehörigen Bestelldokumente werden von DAMIANI S.p.A. am eigenen Sitz für die Anforderungen, die für die Ausführung des Vertrags notwendig sind, sowie für die damit verbundenen Verpflichtungen und die gesetzlich vorgeschriebenen Anforderungen, in Übereinstimmung mit dem Datenschutzgesetz (Gesetzesverordnung Nr. 196/2003) und der EU-Verordnung 2016/679 vom 27. April 2016 gespeichert, aufbewahrt und archiviert.

2. Der Kunde kann Zugang und Einsicht in diese Dokumente verlangen, auf schriftliche Anfrage, die mindestens 7 Werktage vorher per Einschreiben mit Rückschein an DAMIANI S.p.A. zu senden ist. Der Kunde kann DAMIANI S.p.A. auffordern, eine elektronische und/oder gedruckte Kopie des Vertrages gegen Bezahlung der Kosten für die Reproduktion und den gelieferten Träger zu liefern.

3. In jedem Fall ist der Kunde verpflichtet, eine elektronische und gedruckte Kopie des Vertrages zu speichern, aufzubewahren und zu archivieren.

Verarbeitung der personenbezogenen Daten

• Die Verarbeitung der vom Kunden zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten erfolgt gemäß den Bestimmungen der Gesetzesverordnung Nr. 196 vom 30. Juni 2003 („Datenschutzgesetz“) und gemäß Art. 13 der EU-Verordnung 2016/679 vom 27. April 2016 und der späteren Änderungen und Ergänzungen. Zu diesem Zweck stellt DAMIANI S.p.A. dem Kunden spezifische Informationen zur Verfügung, die jederzeit auf der Website verfügbar sind und in der Auftragsbestätigung enthalten sind.

Anwendbares Recht

• Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und der entsprechende Kaufvertrag zwischen DAMIANI S.p.A. und dem Kunden unterliegen dem italienischen Recht und insbesondere der Gesetzesverordnung Nr. 70/2003 über den elektronischen Geschäftsverkehr und ausschließlich für Privatkunden im Sinne von Art. 1, die Gesetzesverordnung. Nr. 206/2005 (Verbraucherschutzgesetz), mit Ausnahme der eventuellen anwendbaren zwingenden Bestimmungen des Rechts des Landes, in dem der Kunde seinen Wohnsitz hat.